《一千零一夜》是古代阿拉伯民间故事集,在西方被称为《阿拉伯之夜》,我国却有一个独特的称呼:《天方夜谭》。它是世界上最具生命力、最负盛名、拥有最多读者和影响最大的作品之一;同时,它以民间文学的朴素身份却能跻身于世界古典名著之列,也堪称是世界文学史上的一大奇迹。[size=14.6667px]1835年动脉开罗发行的"官方订正本布拉克本","被公认为原文译本中的善本"。本书以此为底本全文译出,不做任何删节。本书严格按照原文善本翻译,以"夜"为单位叙述故事,奖原文中的诗歌全部翻译,总1400余首。译者完全忠于原著的诗歌翻译,使这部分夜足译版的《一千零一夜》成为了当代外国文学研究者必读的原始版本。此版本中凡善本原文中没有的故事,一律没有列入,以确保译本的权威性、纯洁性和完整性。
此处分享李唯中《一千零一夜》足译本,8本全,供学习参考。
链接: https://pan.baidu.com/s/1_UfZA3xeFbiFYHEaqMyqCQ
已有 5 人购买 本主题需向作者支付 10 金币 才能浏览 购买主题
楼主加油,希望有更好的百度云资源为大家提供!非常感谢!
楼主太给力了,这个资源找了很久,果断下载欣赏……
《网盘分享吧》百度云资源就是多,终于找到了,超开心!
谢谢分享
《网盘分享吧》百度云资源就是多,终于找到了,超开心!
好高兴,终于找到这个资源了!
我来顶顶顶...贴来了└(^o^)┘。 此处分享李唯中《一千零一夜》足译本,8本全,供学习参考。
链接: https://pan.baidu.com/s/1_UfZA3xeFbiFYHEaqMyqCQ
页:
[1]