angelson_7 发表于 2020-10-21 09:48

298集（含两个特别篇）  
《聪明的一休》是一部以日本室町时代初期的特立独行的禅宗僧人一休童年为主角的日本动画，由东映动画出品，于1975年10月15日到1982年6月28日于日本NET电视台（1977年4月1日改名为朝日电视台）播出，共298集，播出时间长达7年之久。
中央电视台引进并配音成中文版，成为当时风靡中国家喻户晓的优秀动画片。动画描述的是在室町幕府时期，曾经是皇子的一休不得不与母亲分开到安国寺当小和尚的故事。

故事介绍编辑《聪明的一休》
动画以斗智为主题。以历史人物一休宗纯禅师的童年为背景（和真正的一休禅师的生平事迹有很大出入），故事发生在室町幕府时期。曾经是皇子的一休不得不与母亲分开，到安国寺当小和尚，并且用他的聪明机智解决无数的问题。一休不光聪明过人，还富有正义感，他用自己的机智和勇气帮助那些贫困的人、教训那些仗势欺人的人，平时他勤奋好学，热心助人，最喜爱动脑筋，解决日常生活中的问题，无论是将军，桔梗店老板还是新右卫门先生，都难不倒他，不仅让坏人们得到应有的惩治，他的才智还常常令大人们佩服不已，更能教会小朋友们许多日常生活的常识。
   
聪明的一休角色介绍编辑
一休


原名千菊丸，后小松天皇之子，其生母伊予局之父是与幕府敌对的南朝血统的天皇——花山天皇的家臣。为防止谋反，足利义满命一休出家，在安国寺修行（注意，历史上一休在安国寺修行时法号叫周健，戒名为宗纯。）
CV：藤田淑子
纱代（叶子）


安国寺施主家的孙女儿。其父母在南北朝的动乱中丧生，与爷爷吾作在安国寺生活。
CV：桂玲子
中译：小叶子 台译：小妍妹妹。港译：小野妹妹
吾作
安国寺施主，纱代的爷爷
桔梗屋利兵卫


台译：何老板。桔梗屋的老板
桔梗屋弥生小姐


桔梗屋利兵卫的女儿。台译：丽心小姐、丽心姑娘。
足利义满


室町幕府第3代将军，统一日本的南北朝时代，建造了有名的金阁寺。台译：洪子杰，洪将军。港译：足利义满将军
故事早期则只叫作“将军”。历史上，在一休童年安国寺修行时代，足利义满实际早已落发出家，而非幕府将军之身。
蜷川新右卫门


足利义满手下的武士，被任命监视一休，却与一休成为好友。台译：李武靖，总兵大人，李总兵。港译：新右卫门。历史上，他不是足利义满的手下，而是其子足利义教手下的练歌师，他与一休的相识是在一休的晚年，两人常一起云游巡锡修行。蜷川家世世代代任幕府的政所代。
五条露子
台港译：露姬公主。是五条氏的千金
伊予局


伊予夫人。一休生母，日野中纳言的女儿，其父是花山上皇的家臣。花山上皇（南朝血统）与和幕府合作的北朝血统不合。
外鉴大师


安国寺住持，一休的师父
大内川子（虞姬公主）
大内氏千金，蜷川新右卫门的梦中情人。
   
聪明的一休制作人员编辑
剧本：辻真先，山崎忠昭，田代淳二等
导演：矢吹公郎
   
聪明的一休动画音乐编辑
   
聪明的一休片头曲
とんちんかんちん　一休さん （聪明的一休）
词：山元护久
曲：宇野诚一郎
日语（原版，共两段，但动画片片头只用了第一段）：
好き好き好き好き好き好き　爱してる

聪明的一休(5张)
好き好き好き好き好き好き　一休さん
顿智は鲜やかだよ　一级品　度胸は満点んだよ　一级品
悪戯厳しく　一级品　だけど喧哗はからっきしだよ　三级品
ア～ア～南无さんだ　とんちんかんちん　とんちんかんちん
気にしない　気にしない　気にしない　気にしない
望みは高く果てしなく　分からんちんども　とっちめちん
とんちんかんちん　一休さん
好き好き好き好き好き好き　爱してる
好き好き好き好き好き好き　一休さん　一休さん
好き好き好き好き好き好き　爱している
好き好き好き好き好き好き　一休さん
心は优しく　一级品　お头はくりくりだよ　一级品
お目目は可爱く　一级品 だけど颜は　残念だよ　三级品
ア～ア～南无さんだ　とんちんかんちん　とんちんかんちん
気にしない　気にしない　気にしない　気にしない
望みは远く　限りなく　わからんちんども　とっちめちん
とんちんかんちん　一休さん
好き好き好き好き好き好き　爱している
好き好き好き好き好き好き　一休さん　一休さん
国语（共两段，基本按照原意直译）：
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢 爱你
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢 一休
灵机应变真巧妙啊　 品质一流　 胆量满分　品质一流
恶作剧最厉害　品质一流　打架却完全不行 　品质三流
啊－啊－南无阿弥陀佛　真是糊涂　真是糊涂 （但是）我不介意
我不介意　我不介意　我不介意
志向高远 没有尽头　即使不知道也要严加惩罚
真是糊涂　一休
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢　 爱你
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢　 一休　 一休
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢 爱你
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢 一休
心地善良 　品质一流　 脑袋圆溜溜　 品质一流
眼睛很可爱　品质一流
啊－啊－南无阿弥陀佛 　真是糊涂　真是糊涂 （但是）我不介意
我不介意　我不介意　我不介意
志向远大　没有界限　即使不知道也要严加惩罚
真是聪明 　一休
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢　 爱你
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢 　一休、　一休～
国语（台湾版）（原意直译）：
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢 喜欢 我喜欢
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢 喜欢 一休和尚
机智灵巧 是一级品
今天考了一百分 是一级品
恶作剧很厉害 是一级品
但是打架 是三级品
啊……啊……喃无阿尼陀佛
傻瓜 傻瓜 别在意
别在意 别在意 别在意
期望很高 没有止境
即使不知道也要严加惩罚
傻瓜 一休和尚
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢 喜欢 我喜欢
喜欢 喜欢 喜欢 喜欢 喜欢 一休和尚
一休和尚



链接：https://pan.baidu.com/s/1VmosQ1aUtlPGNVOyK10DVg



已有 6 人购买  本主题需向作者支付 8 金币 才能浏览 购买主题

wujiaduanyu 发表于 2020-10-21 10:04

先马再看

Skidamarinksong 发表于 2020-10-21 10:56

好高兴，终于找到这个资源了！

ylslhc 发表于 2020-10-31 00:18

《网盘分享吧》百度云资源就是多，终于找到了，超开心！

xinren 发表于 2020-10-31 20:21

好高兴，终于找到这个资源了！

gamekingth 发表于 2020-11-3 14:57

《网盘分享吧》百度云资源就是多，终于找到了，超开心！

glider 发表于 2021-3-8 09:46

感谢楼主分享，全集找了很久啊

zxz281 发表于 2021-4-10 19:42


好高兴，终于找到这个资源了！

sls-1982 发表于 2022-3-16 09:08

好资源啊，先收藏起来，以后细细观看…

czj12_26 发表于 2022-3-28 19:35

好高兴，终于找到这个资源了！
页: [1] 2